Member area
My account
Log out
Log in
Forgot your password ?
Facebook
Twitter
YouTube
iPhone
Android
Menu
×
Close
×
ADIA LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
THE INDISPENDABLE VOICE
A PIONEER KENYAN MUSICIAN
RECORD COMPANIES PLAYED AN IMPORTANT ROLE IN THE EVOLUTION OF RUMBA
A NIGHT WITH JAMNAZI IN SOY
TSHALA MUANA DEZO DEZO LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
SHOW ME THE WAY BY PAPA WEMBA LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
THE TOWERING FIGURE OF KENYAN MUSIC
BIOGRAPHY OF THE "FATHER OF CONGOLESE MUSIC"
A MELODIOUS VOICE THAT TALKS TO THE HEART
THE GUITAR AND THE VOICE: REVISITING THE LEGACIES OF TABU LEY & FRANCO LUAMBO MAKIADI and Franco
KWAMY MUNSI: THE UNTOLD STORY
JIMMY CLIFF: REGGAE ICON & GLOBAL CITIZEN PASSES AWAY
KIMPA KISANGAMENI LYRICS TRANSLATION BY FRANCO ET TPOK JAZZ
GUNS AND GUITARS: THE STORY OF MAROON COMMANDOS
MYTH, MUSIC & MIGHTY FRAME
VETERAN MAROON COMMANDOS MUSICIAN DIES
KENYAN COAST: WHERE THE COUNTRY’S MUSIC ROOSTS
JOE MOPERO DIES
FROM STUDIO TO PARLIAMENT
ADIA LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
THE INDISPENDABLE VOICE
A PIONEER KENYAN MUSICIAN
RECORD COMPANIES PLAYED AN IMPORTANT ROLE IN THE EVOLUTION OF RUMBA
A NIGHT WITH JAMNAZI IN SOY
TSHALA MUANA DEZO DEZO LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
SHOW ME THE WAY BY PAPA WEMBA LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
THE TOWERING FIGURE OF KENYAN MUSIC
BIOGRAPHY OF THE "FATHER OF CONGOLESE MUSIC"
A MELODIOUS VOICE THAT TALKS TO THE HEART
Jabulani Radio
Back to the radio
Tweet this track
I'm listening to [$1] on [$2] !
I'm listening to the [$1] podcast !
I'm listening to the [$1] sample !
09:48 PM
Gombe na Gombe
Heritier Wata
09:44 PM
Tucheze
Ferre Gola ft Victoria Kimani
09:38 PM
Beniko
Assinata
09:28 PM
Ecole
Fally Ipupa
09:24 PM
chacun pour soi.
Franco Luambo
Home
Live
Radio
News
Shows
Team
Events
Shoutouts
Music
Top 10
Artists
Played tracks
Contact
Log in
Facebook
Twitter
YouTube
iPhone
Android
Loading...
Home
Jabulani Library
Jabulani Library
RSS
Jabulani Library
Franco Luambo Makiadi et T.P.O.K. Jazz - Mario (Lyrics)
May 01, 2024 - 07:42 PM
Mamou by Franco Luambo (lyrics Translation)This hit song composed by Franco is also known as Tu Vois ? (You see ?). It is a song about two women who accuse each other of infidelity and prostitution. It was one of the very first songs which prominently featured Madilu System and announced him to the musical world.Olobaki nini eh ehOlobaki nini mamou eh ehOlobaki ngai nafundaka yo na mobali nayoOlobaki ngai nasalaka kisefe na libala na binoWhat did you say?What did you say Mamou ?You say that I'm always reporting you to your husband You say that I am causing trouble in your marriageMadilu tika ye aloba ehMakambo ye asalaka ayebaka teBabalabala ye atambolaka, bato bamonaka yeBa ndako ye......
SAM MANGWANA's MUSICAL JOURNEY
April 25, 2024 - 11:45 PM
SAM MANGWANA's MUSICAL JOURNEYThe angelic voice of the Legendary Sam. It’s just so smooth. It brings to mind the golden age of Congolese rhumba, though it’s tinged with nostalgia. His sweet voice keeps sounding new to the ears despite the years it reigned the musical world. Such a rich career spanning six decades just can’t be summed up in a 90-minutes. We begin by reflecting on his musical journey at the end of the 60s. Mangwana made his professional debut in 1963 with the Congo-Kinshasa rumba band, African Fiesta, owned and led by Tabu Ley Rochereau. Mangwana moved across the Congo River to Brazzaville where he formed a short-lived group called Los Batchichas. He......
OLIVER MTUKUDZI PLAYLIST
April 19, 2024 - 01:38 AM
OLIVER MTUKUDZI PLAYLIST Here are some of the greatest hits by Oliver Mtukudzi 1978 Ndipeiwo Zano (re-released 2000) 1979 Chokwadi Chichabuda 1979 Muroi Ndiani? 1980 Africa (re-released 2000) 1981 Shanje 1981 Pfambi 1982 Maungira 1982 Please Ndapota 1983 Nzara 1983 Oliver's Greatest Hits 1984 Hwema Handirase 1985 Mhaka 1986 Gona 1986 Zvauya Sei? 1987 Wawona 1988 Nyanga Nyanga 1988 Strange, Isn't It? 1988 Sugar Pie 1989 Grandpa Story 1990 Chikonzi 1990 Pss Pss Hallo! 1990 Shoko 1991 Mutorwa 1992 Rombe 1992 Rumbidzai Jehova 1992 Neria......
TPOK JAZZ PLAYLIST
April 19, 2024 - 01:24 AM
TPOK JAZZ PLAYLIST A small fraction of the hundreds of records and albums released by TPOK Jazz during the thirty-seven and a half years of the band's existence include: TPOK Jazz Discography June 1953 – December 1993 1956 On Entre OK On Sort KO-François Luambo Makiadi 1962 Cheri Zozo-Makiadi 1965 Ngai Marie Nzoto Ebeba-Makiadi 1966 Chicotte-Makiadi 1969 Celine-Youlou Mabiala 1969 Marceline-Makiadi 1969 Mado-Céli Bitshou 1969 Je Ne Peux Faire Autrement (Ma Hele) - Simaro Lutumba 1970 Gaby Ozali Coupable-Lola Chécain[21] 1970 Mokili Matata-Bitshou 1971......
SAM MANGWANA FATIMATA LYRICS (WITH ENGLISH TRANSLATION)
April 10, 2024 - 05:55 PM
Artist: SAM MANGWANA Song: FATIMATA (1986) LYRICS AND TRANSLATIONS Fatimata ee, je suis touché [Fatimata, I am unhappy] Mais je te pardonne [But I forgive you] Fatimata ee Oh ma belle, oh ma belle [My beauty] Ta façon d'aimer [Your style of loving] C'est pas jolie [is not nice] C'est pas gentil [is not gentle] Façon comme ça [Such a style] Ta facon d'aimer doudou ee [Your way of loving my dear] C'est pas jolie [is not nice] Cest pas gentil [is not gentle] Vraiment Fati [Surely Fati] Ta facon d'aimer cherie ee [Your way of loving dear] Jaloux jaloux jaloux jaloux [Jealousy jealousy] Tu es trop jalouse [You are too......
REMEMBERING A CONGOLESE RUMBA KING
March 31, 2024 - 08:00 PM
Hail Rumba King One of Africa's undisputed biggest hitmakers, Tabu Ley Rochereau, a star with a honeyed voice went on to become one of the continent's most successful music impresarios. He was born Pascal-Emmanuel Sinamoyi Tabu in either 1937 or 1940 (sources differ) in a small village in Bandudu province in what was then still the Belgian Congo and is now the Democratic Republic of Congo. He became one of Africa's most prominent musicians — dubbed "the voice of lightness" for his effortlessly sweet tone — and along the way was one of the pioneers of Congolese rumba, the dance music that managed to meld the sounds of a Cuban bandstand with an African lilt and that later......
FRANCO LUAMBO & TPOK JAZZ TOP SONGS EXPLAINED
March 30, 2024 - 12:00 PM
Mario (1985):Franco’s biggest hit, it tells of an educated man who prefers to wallow in aging wealthy women. This gigolo doesn’t want to apply for jobs. Mario is the story of a Portuguese man. Mamou (1983):A woman laments about her friend (Mamou) for whom she covers but goes around blaming the woman for her woes. Mamou is a cheat but tells her husband that every other man she is found with is her friend’s boyfriend. The friend obliges to save their marriage. Yet Mamou goes around blaming the same woman for her marital woes. Attention na Sida (1987): An intense 15 minutes. After a UN summit asked African governments to make deliberate efforts to create......
JOHNY BOKELO : SANDOKA ENGLISH LYRICS
March 29, 2024 - 11:00 PM
JOHNY BOKELO : SANDOKA ENGLISH LYRICS English:1) They want to destroy my marriageThey want to destroy my marriage with SandokaSeparate me from the father of my childrenMe, DoudouMe, Doudou Lingala:Ba lingi ba bomela nga libala ah ohBa lingi ba bomela nga libala na Sandoka ahBa kabola nga na tata ya banaNgai Doudou eh ehNgai Doudou eh eh eh eh English:2) They want to destroy my marriageThey want to destroy my marriage with SandokaSeparate me from the father of my childrenMe, DoudouMe, Doudou Ligala:Ba lingi ba bomela nga libala ah ohBa lingi ba bomela nga libala na SandokaBa kabola nga na tata ya banaNgai Doudou eh ehNgai Doudou eh eh eh eh English:3) Really my friendsFriends whom I......
THE CONGOLESE POLITICIAN WHO PUSHED FOR THE ARREST AND IMPRISONMENT OF KOFFI OLOMIDE
March 27, 2024 - 01:40 AM
THE CONGOLESE POLITICIAN WHO PUSHED FOR THE ARREST AND IMPRISONMENT OF KOFFI OLOMIDE Zacharie Bababaswe, was once considered one of Koffi's closest friends. He is a Congolese MP and politician, and without him, Koffi Olomide would probably be a free man in his native Democratic Republic of Congo (DRC). Koffi Olomide assaulted one of his female dancers at Jomo Kenyatta International Airport when he touched down in Nairobi. Possibly Koffi thought his woes were over when he was deported to Kinshasa by the Kenyan government. This left the promoter of his tour, Jules Nsana, counting losses and working out the logistics to refund the money some fans had paid for tickets online and in advance.......
FRANCO: KIMPA KISANGAMENI LYRICS (With English Translation)
March 22, 2024 - 07:06 PM
JABULANI MUSIC LYRICS FRANCO'S KIMPA KISANGAMENI LYRICS (With English Translation)FRANCO MAKIADIKIMPA KISANGAMENILyrics Translation: Follow Jabulani Radio For More Uluoanga mau mame eeh!(these issues that you usually talk about)Kimpa kisangameni mama kuna zulu eeh,(has prominently to reveal its self up there mother)kindoki kisangameni mama kuna zulu eeh!(the witchcraft has prominently revealed its self up there mother)Mbisi zi mpipa luta teka hein ! , hehehehein?(You are selling fish at night hey!)Malafu ma mpipa luta teka hein !, hehehehein?(You claim to sell beer at night)Mimpuka mi mpipa luta teka hein !, hehehehein?(You claim to sell flour at night)Suni mi bantu luta mina......
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
News
Jabulani Library (244)
Artist Spotlight (22)
Editor's Choice (25)
Jabulani Library: Most Popular (46)
Jabulani News Archive (29)
Music Lyrics (54)
Playlists (3)
Playlists 2 (0)
RhumbaChronicles2 (0)
Trending (20)
Jabulani Swahili (9)
Rumba Chronicles (29)
More
Programs
WEEKEND RHUMBA TWILIGHT MIX
WEEKEND SOUKOUS ODYSSEY
BENGA BLAST
RHUMBA REVIVAL
WEEKEND ZILIZOPENDWA MIX
WEEKEND RHUMBA MIX
See more
More
Latest podcasts
Legend Franco Luambo Makaidi
See more
Find us on
Facebook
Twitter
YouTube
iPhone
Android
Send a dedication
Username is required
(Username is required)
Message is required
(Message is required)
Forgot your password? No problem.
Type your e-mail address here :
×
LIVESTREAM