Member area
My account
Log out
Log in
Forgot your password ?
Facebook
Twitter
YouTube
iPhone
Android
Menu
×
Close
×
THE PILLARS OF AFRISA INTERNATIONAL
DOLLAR KABARRY
MUSICIANS COME AND GO BUT MAROON STAYS
THE MAKOSSA CRAZE
MUSIC LEGEND MOSES MATOVU KILLED IN KIBULI
THE MISPLACED PRIORITIES OF GENERATIVE AI
FANS UNIMPRESSED BY 'FALLY'S LIP SYNC'
AU REVOIR CARLITO
CONGOLESE MUSICIAN CARLYTO LASSA IS DEAD
THE QUEEN WITH AN ANGELIC VOICE
CHANDARANA:THE MUSIC PRODUCER WHO TOOK A DIFFERENT PATH
THE VINYL THAT OUTLIVES THE SILICON
SCHOLAR AND MUSICIAN
KOBWAKA LIBANGA
THE PAST IS THE PRESENT
THE BAOBAB THAT HAS SURVIVED MANY STORMS
MEKANISI MODERO'S DEATH REKINDLES MEMORIES OF AFRISA INTERNATIONAL
THE SOULFUL RESILIENCE OF AFRICAN MUSIC
MEKANISI MODERO DIES IN THE USA
A NEWS ANCHOR WHO ALSO SANG HIS HEART OUT
THE PILLARS OF AFRISA INTERNATIONAL
DOLLAR KABARRY
MUSICIANS COME AND GO BUT MAROON STAYS
THE MAKOSSA CRAZE
MUSIC LEGEND MOSES MATOVU KILLED IN KIBULI
THE MISPLACED PRIORITIES OF GENERATIVE AI
FANS UNIMPRESSED BY 'FALLY'S LIP SYNC'
AU REVOIR CARLITO
CONGOLESE MUSICIAN CARLYTO LASSA IS DEAD
THE QUEEN WITH AN ANGELIC VOICE
Jabulani Radio Live
Jabulani Radio Live 1
Back to the radio
Tweet this track
I'm listening to [$1] on [$2] !
I'm listening to the [$1] podcast !
I'm listening to the [$1] sample !
10:12 PM
MONKS TOP 40
JABULANI RADIO SHOWS
10:04 PM
Zaïko Langa Langa
ZAÏKO LANGA LANGA
08:04 PM
BAHARI YA ZILIZOPENDWA SHOW
07:58 PM
Pedro
Pepe Kalle
07:50 PM
fatimata
Sam mangwana
Home
Live
About us
Partner with us
Terms & Disclaimers
Radio
News
Shows
Team
Events
Photo Galleries
Chat
Music
Artists
Contact
Log in
Facebook
Twitter
YouTube
iPhone
Android
Loading...
Home
Jabulani Library
Jabulani Library
RSS
Jabulani Library
LES MANGELEPA - NYAKO KONYA LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
September 09, 2024 - 03:30 PM
LES MANGELEPA NYAKO KONYA LYRICS WITH TRANSLATION Motema mpe mabanzo - My heart [is full of] thoughts (literally: my heart and thoughts)Mabanzo ekotinda ngai namela poison - thoughts will drive me to take poisonSoki nakufi bandeko - when i die, my brothersBokamwa te - don't be surprisedNzela na ngai ya bomoi - my life pathEkei pamba - has been in vainMotema moto moto - my heart is on fireMabala ya bomwana - childish marriagesEleki makambo - are full of problemsBampasi nakomona - i'm in such painNalembi kobondela - [that] I'm weary of asking for helpMotema mpe mabanzo - my heart [is full of] thoughts (literally: my heart and thoughts)Nameka kopesa mokongo - I try to turn my back on itnamemi......
HOW JOSKY FOUND HIS SINGING EQUILIBRIUM
September 08, 2024 - 02:12 PM
JOSKY KIAMBUKUTABy The Monk Josky Kiambukuta, who died on March 7, 2021, in a clinic in Ngaliema, found his musical home at Franco's OK Jazz (OKJ) after two stints with Nico’s African Fiesta Sukisa in the late 1960s and Orchestre Continental in 1971 and 1972. Sampling three songs he performed, one with each of the three bands, clearly shows why OKJ was his ultimate musical home. The first song is Orchestre Continental’s "Mama na Nicole," a composition by Bopol Mansiamina dedicated to his girlfriend. Josky sings lead vocals, backed by Wuta Mayi. The second song is "Bolingo ya Sens Unique," his own composition with African Fiesta Sukisa in 1969, performed as a solo. The......
BIOGRAPHY OF SAM MANGWANA
August 28, 2024 - 07:16 PM
Biography of Sam Mangwana. Superb Congolese singer and songwriter; was born on 21 February 1945 in then Leopoldville, now Kinshasa, the capital of the Democratic Republic of the Congo, and the largest city in that country. His father was a native of Zimbabwe and Sam's mother was a native of neighboring Angola. Mangwana made his professional debut in 1963 with a brief turn at the mic behind Tabu Ley Rochereauin the Congo-Kinshasa rumba band African Fiesta. Almost immediately the wanderlust that would mark his career and earn him the epithet "pigeon voyageur" began to surface. He crossed the Congo River to Brazzaville where he formed a short-lived group called Los Batchichas and worked with......
POWERFUL MAN WHO JAILED FRANCO
August 23, 2024 - 01:25 PM
STORY OF A POWERFUL MAN WHO BRUSHED SHOULDERS WITH FRANCO Franco's longest stint in prison was not because of a political song. It happened in 1978 when Franco released two songs on Cassette. The two songs Helene and Jacky were deemed shocking and immoral. He was summoned by the then Attorney General Kengo wa Dondo to explain himself. Franco defended himself vigorously suggesting that there was nothing immoral about the songs. They then summoned his mother Mbonga Makiesse to determine if the songs were immoral. Franco is said to have pleaded with them not to involve his mother. Mama Makiesse listened to the songs and reacted in shock. Franco was sentenced to 6 months. Ten of his musicians,......
MOKOLO NAKOKUFA LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION - TABU LEY ROCHEREAU
August 22, 2024 - 05:55 AM
MOKOLO NAKOKUFA (THE DAY I WILL DIE) BY TABULEY ROCHEREAU Mokolo mosusu nga nakanisinaloti lokola ngai nakolalaaaaaah mamaaaah mokolo nakokufa Aaah (Another day when I was thinking about how things will be the day I will die (will be gone)I dreamt (imagined) how I was lying deadaaaaah mama aaah, the day I will die) Instrumentals Mokolo na kokufa nani akolela ngai,na koyeba teee ooh nani namilela aaahliwa ya nzamba soki mpe liwa yambokaliwa ya mbaki soki mpe liwa ya mayi oooohmamaaaaah, mokolo na kokufa (The day I will die who will cry (weep) for meI don't know who will......
REMEMBERING TONY MSALAME
August 17, 2024 - 08:03 PM
A PIONEER OF KENYAN RADIO ENTERTAINMENT The late Tony Msalame was an authentic entertainer, both in radio studios and on the TV show Tushauriane. Many Kenyans of a certain age will remember Tony as the signature voice of the early days of Metro FM radio at KBC. Teaming up with younger DJs like Lucy Nduta, Angela Obino, Anne Lamayan, and Kenyan-Congolese Dr. Harry Kabecha, African music, including Lingala and Benga, flourished at Metro FM. Tony was an accomplished broadcaster, effortlessly acting on TV and presenting shows like Jazz Hour on radio and Rhythm and Blues with Fayaz Qureishi. His show, Zum Zum Kipindi cha Kuongeza Maarifa, which he co-hosted with Kenyan-Tanzanian......
LINGALA MOMENT
August 14, 2024 - 12:50 PM
LINGALA MOMENT 1. Come to the house – yaka na ndako.2. If I see another person – soki namoni moto mosusu.3. You forgot the way you used to follow me – Obosanaki ndenge olandaki ngai.4. I came but I did not find you – nayaki kasi nakutaki yo te.5. Have you found the happiness you were looking for? – Ozuwi bisengo olukaki?6. Have you read this book? – Otangi buuku oyo?7. This is my husband, the father of my children – Oyo azali mobali nangai, tata ya bana nangai.8. Where are you from? – Owuti wapi?9. That house had no window – ndako wana ezalaki na lininisa te10. We are here to learn the Lingala language – Tozali awa koyekola......
FRANCO'S LAST ALBUM
August 13, 2024 - 01:52 PM
Franco's Last Album: This was the last album that Franco Luambo Luanzo Makiadi (FRANCO) recorded a few months before his demise. SonoDisc (producer)CD 6981 Franco / Sam Mangwana et le T.P. O.K. Jazz: "Les Rumeurs "- Inedits 1988 - 1989 01 Les rumeurs (Baiser ya juda) [1988/89] (T) 12:19 Franco & T.P. OK Jazz 02 Laissez-nous tranquilles [1988/89] (T) 12:30 Franco & T.P. OK Jazz 03 Batela makila na ngai [1988/89] (T) 8:15 Franco & T.P. OK Jazz 04 Fabrice akende sango [1988/89] (T) 12:15 Franco & T.P. OK Jazz 05 Mbanda akana ngai [1988/89] (T) 7:04 Franco & T.P. OK JazzThe songs were later released in 1994 under Sono disc. Next......
DECCA MPUDI MASTERY
August 12, 2024 - 01:46 PM
THE FEMININE ACT IN MAMOU Franco Luambo : Yoka ndenge Mamou akosaka tata ya baaaana! (Listen to the way Mamou usually lies to her husband) Telephone ringing: Ngrrrrrrrrrrrrrrrrrr! Ngrrrrrrrrrrrrrrrrrr! Ngrrrrrrrrrrrrrrrrrr! Mpundi Decca: Allo! Papa ya bana, biso toza kaka nabiso malamu, kakandenge bana nayo awa moyen te vritmentmobulu likambo sourtout mwana oyo ya moke ya mobali,oyo azua elongi ya papa eeh,Akamwisaka ngai papa, photo kutu otiya na sani natalakaelongi nayo abamba yango na mabelephoto epasuka, mwana oyo mpenza mobulu likambo kaka sendenge ozalaka mwana moke lokolamama nayo ayebisaka ngai, navandaka kaka na ndakokosala misala ya bana, papa ya bana na makambo mosusunaloba......
MADILU'S 17th ANNIVERSARY
August 11, 2024 - 05:55 AM
MADILU'S 17th ANNIVERSARY.Today marks another year of celebrating and remembering the legend, Jean de Dieu Makiese Alias Madilu System. It's now 17 years since he passed on. He was once a member of the seminal band TPOK Jazz which dominated the Congolese scene from the 1960s to 1980s. The legend's alluring and much-informing songs Matata ya Mwasi, Si Je Savaic Ca, Nzele, Vice versa, Coesure Bureau, RTC River, Ya Jean, Colonisation, and many others are still perfect and irreplaceable. Your alluring voice is charming to many and will forever remain with us. Continue RIEP Le grand Ninja. Next Track Listen to Jabulani Radio Track......
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
News
Jabulani Library (285)
Artist Spotlight (26)
Editor's Choice (30)
Jabulani Library: Most Popular (46)
Jabulani News Archive (34)
Music Lyrics (57)
Playlists (3)
Playlists 2 (0)
RhumbaChronicles2 (0)
Trending (27)
Jabulani Swahili (9)
Rumba Chronicles (30)
More
Programs
JABULANI TOP 7 AT 7
WEEKEND RHUMBA OVERDOSE REPLAY
TOP 10 AT 10
WEEKEND SOUKOUS ODYSSEY
BENGA BLAST
RHUMBA REVIVAL
See more
More
Latest podcasts
EP 3: JABULANI RADIO PODCAST: Remembering the Legendary Papa Noel
EP 2: JABULANI RADIO PODCAST - CHARLES "CARLYTO" NDOMBASI LASSA TRIBUTE
EP 1: JABULANI RADIO PODCAST - Franco Luambo Health Rumors
See more
Find us on
Facebook
Twitter
YouTube
iPhone
Android
Send a dedication
Username is required
(Username is required)
Message is required
(Message is required)
Forgot your password? No problem.
Type your e-mail address here :
×
LIVESTREAM